Billy Budd

Billy Budd , vở opera của Benjamin Britten công chiếu tại London vào ngày 1 tháng 12 năm 1951. Dựa trên tiểu thuyết của Herman Melville, phim lấy bối cảnh năm 1797 trên một con tàu hải quân Anh và là vở opera duy nhất của một nhà soạn nhạc lớn có dàn diễn viên hoàn toàn là nam. .

Britten, Benjamin

Câu chuyện về Billy Budd liên quan đến một thủy thủ buôn trẻ (nhân vật chính), người bị buộc phải phục vụ trên một con tàu hải quân, HMS Indomitable . Ở đó, anh tìm thấy một đội trưởng tốt bụng nhưng lại là một tay chủ nhân ác tâm, người quyết tâm tiêu diệt người tân binh đẹp trai. Trong ba người, chỉ có đội trưởng sống sót đến bức màn cuối cùng. Các vở opera của Britten thường bộc lộ niềm say mê với những người vô tội bị hiểu lầm; Billy là một trong những kiểu người như vậy. Con tàu mà trước đây ông phục vụ có tên là Quyền con người , mà ông phải từ biệt, trở thành biểu tượng.

Những người viết lời cho vở opera là tiểu thuyết gia EM Forster và Eric Crozier, một thanh niên của nhà hát đã từng làm việc với Britten trước đây và được đưa vào khi Forster bày tỏ nghi ngờ về khả năng viết cho sân khấu của anh ấy. Trong đội ngũ sáng tạo ba người này, Crozier là người duy nhất lo lắng về việc thiếu các nhân vật nữ, với lý do được nhận thức là thiếu sự đa dạng. Tuy nhiên, Britten đã thuyết phục được anh ta rằng nó có thể hoạt động. Vì vậy, những người viết nhạc kịch đã làm lại câu chuyện của Melville, chuyển trọng tâm, soạn thảo những cảnh mạnh mẽ và tạo ra những đoạn hội thoại độc đáo, đi xa đến bến cảng Portsmouth của Anh để thăm một con tàu buồm đúng chất cổ điển. Họ đã dành phần lớn thời gian của năm 1949 cho nhiệm vụ. Britten dành thời gian cho việc sáng tác là vào năm 1950, mặc dù ông thừa nhận rằng ông đã phác thảo các ý tưởng sơ bộ trong khi chờ đợi văn bản.

Britten tự mình tiến hành buổi ra mắt tại Covent Garden ở London vào ngày 1 tháng 12 năm 1951. Trong số các vai chính, Peter Pears, cộng sự của Britten trong suốt cuộc đời trưởng thành của họ, đã hát Captain Vere. Billy là cậu bé vàng của bộ phim, nhưng sự nhấn mạnh ấn tượng là ở Captain và cách một người đàn ông tốt đối phó với những tình huống khó xử về đạo đức. Có lẽ vì lý do này mà Billy là giọng nam trung trữ tình và Vere là giọng nam cao của cả hai, để mang lại vai diễn ấn tượng hơn cho Pears, và âm nhạc của phần được thiết kế đặc biệt cho đặc trưng của giọng hát của Pears, không chỉ ở cao độ mà còn cũng trong màu. Đối với Claggart, anh ta là một người trầm, vì những kẻ phản diện thường xuyên như vậy. Ba kiểu giọng của họ và kiểu giọng của những nhân vật khác, ít nổi bật hơn, đủ đa dạng để chứng minh rằng việc thiếu giọng nữ không phải là vấn đề.

Vai trò chính và bộ phận thoại

  • Captain Vere (giọng nam cao)
  • Claggart (bass-baritone)
  • Billy (baritone)
  • Dansker (bass)

Tóm tắc

Bối cảnh: con tàu hải quân hoàng gia HMS Indomitable , 1797

Lời mở đầu

Cuối đời, Thuyền trưởng Vere suy ngẫm về hoạt động của cái thiện và cái ác.

Hành động một

Các thuyền viên có xu hướng làm việc buổi sáng trong khi một số đang bận rộn với một con tàu buôn đi qua, mà họ đã lên để buộc những người đàn ông tham gia phục vụ hải quân. Một trong những người quản lý mới này là Billy Budd trẻ trung và đẹp trai, có vẻ ngoài điển trai và nói lắp bắp đã thu hút sự nghi ngờ của các tay sai Claggart. Billy tạm biệt con tàu cũ của mình. Claggart cảnh báo những người theo dõi của mình hãy để mắt đến Billy, và Billy nhanh chóng nhận ra rằng chỉ có anh chàng thủy thủ già Dansker mới kết bạn với anh ta.

Trong cabin của Vere, các sĩ quan thảo luận về những chuyện vụn vặt gần đây trên các con tàu khác và đề cập đến những nghi ngờ của họ rằng Billy có thể có khuynh hướng cách mạng. Vere, thấy Billy không sai, gạt bỏ mối quan tâm của họ. Trong khi đó, Billy phát hiện một trong những tay sai của Claggart đang lục soát đồ đạc của mình. Tên tay sai bị bắt, nhưng giờ Claggart ghét Billy hơn bao giờ hết. Một thủy thủ khác buộc phải cố gắng để Billy dẫn đầu một cuộc binh biến, và Billy đã rất tức giận. Old Dansker cố gắng thuyết phục anh ta hãy cẩn thận với Claggart, nhưng Billy không hề sợ hãi.

Màn hai

Vài ngày sau, tàu Indomitable đang truy đuổi một con tàu của Pháp và trốn thoát. Claggart một lần nữa đưa ra những cáo buộc của Vere về việc Billy là một kẻ đột biến. Bào chữa cho Billy, Vere nhấn mạnh rằng người tố cáo và người bị buộc tội nên đối chất với nhau. Về phần mình, Vere tự tin rằng Billy vô tội.

Cả ba người đàn ông gặp nhau trong cabin của Vere. Nghe thấy những lời buộc tội vào mặt mình, Billy tấn công Claggart và giết anh ta. Một sân trống được gọi. Vere từ chối nói, và Billy bị kết án treo cổ. Billy đang chờ bị xử tử thì Dansker già mang cho anh ta tin tức rằng thủy thủ đoàn, quyết tâm ngăn chặn cái chết của anh ta, sắp xảy ra binh biến. Billy yêu cầu họ không nên nổi loạn, vì anh đã chấp nhận số phận của mình. Bình minh đến. Billy ban phước lành cho Vere và chết trong lặng lẽ.

Phần kết

Vere già nua vẫn tự hỏi liệu mình có thể đã làm khác đi, mặc dù lời chúc phúc từ Billy mang lại cho ông sự an ủi.