Thánh Matthêu Thương Khó, BWV 244

Thánh Matthew Passion, BWV 244 , tên gọi của Cuộc khổ nạn Theo Thánh Matthew, tên tiếng Đức là Matthäus-Passion hoặc Matthäuspassion , nhạc Passion của Johann Sebastian Bach. Buổi biểu diễn được xác minh sớm nhất của nó là ngày 11 tháng 4 năm 1727 — Thứ Sáu Tuần Thánh — tại Thomaskirche ở Leipzig. Đây là tác phẩm dài nhất và công phu nhất trong tất cả các tác phẩm của bậc thầy Baroque này và đại diện cho đỉnh cao của âm nhạc thiêng liêng của ông và thực sự là của âm nhạc thiêng liêng Baroque nói chung.

Cuộc Khổ nạn của Thánh Matthew là một trong hàng trăm tác phẩm thiêng liêng mà Bach đã viết trong thời gian dài làm giám đốc âm nhạc nhà thờ và giám đốc trường học tại Thomaskirche. Câu chuyện cho tác phẩm chủ yếu được lấy từ Phúc âm theo Matthew, nhưng những câu thơ thực sự mà Bach đặt thành nhạc được một số nhà thơ đương thời cung cấp. Người đóng góp chính cho ông là Christian Friedrich Henrici, một nhà thơ viết văn dưới tên Picander và cũng là người cung cấp văn bản cho tác phẩm Peasant Cantata (1742) của Bach .

Cuộc Khổ nạn Thánh Matthêu được chia thành hai phần, và phần trình diễn của nó kéo dài ít hơn ba giờ. Phần đầu tiên liên quan đến sự phản bội của Chúa Giê-su Christ, Bữa Tiệc Ly, và những lời cầu nguyện và sự bắt giữ của ngài ở Gethsemane. Phần thứ hai trình bày phần còn lại của câu chuyện Kinh thánh, bao gồm Sự đóng đinh, cái chết và sự chôn cất của Đấng Christ. Xuyên suốt tác phẩm, có nhiều âm nhạc dành cho bốn nghệ sĩ độc tấu — soprano, alto, tenor và bass — hơn là cho phần hợp xướng. Thường thì dàn hợp xướng được kêu gọi để trình bày những thiết lập mới của Bach về những dàn hợp xướng hiện có. Nổi bật nhất trong số đó là đoạn điệp khúc “O Haupt voll Blut und Wunden” (“O Sacred Head Now Wained”), đứng ở vị trí thứ 54 trong 68 phần.

Phần của nghệ sĩ độc tấu ít độc tấu hơn là song ca — không phải với nhau mà là với những người biểu diễn được thu hút từ dàn nhạc. Không khí alto “Buss und Reu” (“Tội lỗi và đau đớn”; phần 6) mở ra với một dòng sáo nhẹ nhàng chảy, và ngay cả sau khi alto kết hợp, tiếng sáo vẫn nổi bật. Hiệu ứng tương tự cũng xảy ra trong một số chương trình phát sóng khác, đôi khi các ca sĩ nhận được đối tác của woodwind và đôi khi là viola da gamba và luôn được hỗ trợ thêm từ các phần liên tục. Không khí giọng nữ cao “Ich will dir mein Herze schenken” (“I Will Thee My Heart Now Offer”; phần 13) khác biệt không chỉ ở chỗ nó phù hợp với giọng nữ cao với hai oboes, thay vì chỉ một, mà còn ở chỗ phần thực sự vui vẻ duy nhất trong toàn bộ tác phẩm.

Cuộc Khổ nạn Thánh Matthew đã được thực hiện nhiều lần trong cuộc đời của nhà soạn nhạc, và một bản sao của bản thảo gốc của nó tồn tại bằng chữ viết tay của Bach. Tuy nhiên, khi ông qua đời vào năm 1750, cuộc Khổ nạn của Thánh Matthew , cùng với hầu hết các sáng tác của Bach, đã bị lãng quên. Gần tám thập kỷ sau, Felix Mendelssohn, 20 tuổi, giới thiệu lại tác phẩm khi chỉ huy dàn hợp xướng 400 thành viên và dàn nhạc đầy đủ trong buổi ra mắt thế kỷ 19 tại Berlin Sing-Akadamie vào ngày 11 tháng 3 năm 1829.