Người phụ nữ đến từ Thượng Hải

The Lady from Shanghai , bộ phim noir của Mỹ, phát hành năm 1947, được chuyển thể từ tiểu thuyết của Sherwood King If I Die Before I Wake . Đạo diễn, nhà biên kịch và ngôi sao Orson Welles đã đưa người vợ ghẻ lạnh của mình, Rita Hayworth, đối diện với chính mình trong một bộ phim trở nên nổi tiếng vì cốt truyện khó hiểu và vì sự can thiệp của trường quay làm ảnh hưởng đến tầm nhìn của Welles đối với dự án.

Orson Welles và Rita Hayworth trong The Lady from ShanghaiAsphalt Jungle (1950) Cảnh phim của nữ diễn viên Marilyn Monroe trong vai Angela Phinlay trong một lần đầu sự nghiệp điện ảnh xuất hiện cùng với nam diễn viên Sterling Hayden trong vai Dix Handley trong bộ phim của đạo diễn John Huston.Quiz Sẵn sàng, Đặt, Hành động! Ai đã đóng vai James T. Kirk trong bộ phim Star Trek năm 2009 ?

Welles xuất hiện trong vai Michael O'Hara bất thường, một người đàn ông ngây thơ bị mắc bẫy tham gia một cuộc hành trình kỳ lạ trên biển với một triệu phú già (do Everett Sloane thủ vai) và người vợ trẻ tuổi, thất vọng về tình dục của ông ta (Hayworth). Điều này dẫn đến việc O'Hara ám chỉ một vụ giết người và dẫn đến chuỗi phiên tòa kỳ lạ sau đó. Bộ phim lên đến đỉnh điểm trong một cuộc đấu súng huyền thoại giữa một hội trường đầy gương vui nhộn.

Welles đã gặp bất hạnh khi phải già đi một cách sáng tạo trong thời đại mà các hãng phim làm giả những bộ phim đi ngược lại mong muốn của các đạo diễn của họ, điều này dẫn đến việc Welles xa lánh cơ sở Hollywood. Xu hướng này tiếp tục với câu chuyện giết người phức tạp của The Lady from Shanghai . Người đứng đầu hãng phim Columbia, Harry Cohn, đã giám sát phần cuối cùng, chèn một số vở nhạc kịch cho Hayworth - người có mái tóc đỏ nổi tiếng, trước sự phẫn nộ của người hâm mộ, đã được cắt ngắn và nhuộm vàng cho vai diễn này - và cắt các phân cảnh khác đã làm tăng thêm hương vị của bộ phim. Tổng cộng, hơn một giờ cảnh phim đã bị xóa khỏi bản gốc của Welles, góp phần vào mạch truyện khó hiểu của nó. Bộ phim vẫn được coi là một nỗ lực xứng đáng, nhưng một trong đó đã không đáp ứng được tham vọng của người tạo ra nó.

Ghi chú sản xuất và tín dụng

  • Studio: Columbia Pictures
  • Đạo diễn và sản xuất: Orson Welles
  • Biên kịch: Orson Welles
  • Âm nhạc: Heinz Roemheld
  • Thời gian chạy: 87 phút

Diễn viên

  • Orson Welles (Michael O'Hara)
  • Rita Hayworth (Elsa Bannister)
  • Everett Sloane (Arthur Bannister)
  • Glenn Anders (George Grisby)
  • Ted de Corsia (Sidney Broome)