Nolle prosequi

Nolle prosequi , (tiếng Latinh: không sẵn sàng theo đuổi) số nhiều nolle prosequis , trong luật Anh-Mỹ, yêu cầu của công tố viên trong một vụ án hình sự rằng việc khởi tố vụ án chấm dứt, về một số hoặc tất cả các tội danh hoặc liên quan đến một số hoặc tất cả các bị cáo. Nó thường được sử dụng khi không có đủ bằng chứng để đảm bảo việc truy tố thành công hoặc khi đã có sự dàn xếp giữa các bên ngoài tòa án. Thuật ngữ này cũng đã được áp dụng cho việc ngừng một vụ kiện dân sự.

Trong luật hình sự của Anh, quyền nhập cảnh sát được trao cho tổng chưởng lý và hiếm khi được sử dụng. Tại Hoa Kỳ, quyền lực thường được thực hiện theo quyết định của viên chức công tố, điển hình là luật sư quận, và là một công cụ hỗ trợ quan trọng cho việc quản lý tư pháp hình sự. Đặc biệt ở các thành phố lớn, nhiều vụ truy tố tội phạm được khởi xướng hơn là khả thi. Do đó, nolle prosequi đóng vai trò như một thiết bị sàng lọc cho phép luật sư quận thực hiện biện pháp kiểm soát đối với hồ sơ tội phạm. Nó cũng được sử dụng để thực hiện một dàn xếp không chính thức, khi một tên trộm đồng ý bồi thường cho nạn nhân của mình. Ở một số tiểu bang, quy tắc thông luật rằng việc nhập cảnh của một luật sư nolle là trong toàn quyền quyết định của luật sư quận vẫn tồn tại;trong những quyết định khác của anh ta có thể được xem xét bởi tòa án. Khi được đưa vào trước khi xét xử, nolle prosequi không ngăn cản việc truy tố tiếp theo dựa trên bản cáo trạng mới hoặc thông tin mới.