A Valediction: Forbidding tang

A Valediction: Forbidding Mourning , bài thơ của John Donne, xuất bản năm 1633 trong ấn bản đầu tiên của Songs and Sonnets . Đây là một trong những bài thơ tình hay nhất của ông, đáng chú ý vì vẻ đẹp nghiêm trang và sự hóm hỉnh Siêu hình.

Geoffrey Chaucer (c. 1342 / 43-1400), nhà thơ người Anh;  chân dung từ một bản thảo đầu thế kỷ 15 của bài thơ, De regimine Principum.Đố các ABC của thơ: Sự thật hay hư cấu? Các bài thơ tự sự có xu hướng rất ngắn.

Người kể chuyện của bài thơ hy vọng sẽ tránh được sự ra đi đầy nước mắt từ người tình của mình và giải thích cho cô ấy rằng tình yêu thiêng liêng trưởng thành của họ có thể chịu đựng được sự xa cách tạm thời, không giống như "tình yêu của những người yêu dưới tầng lớp buồn tẻ" đòi hỏi sự hiện diện thể xác. Trong một đoạn văn nổi tiếng, Donne mô tả linh hồn của họ được gắn với nhau giống như một cặp la bàn nối với nhau bởi một trục quay:

Và mặc dù nó ở trung tâm,

Tuy nhiên, khi người khác đi lang thang,

Nó nghiêng mình và ôm lấy nó,

Và mọc thẳng, khi đó trở về nhà.

Bài báo này đã được sửa đổi và cập nhật gần đây nhất bởi Kathleen Kuiper, Biên tập viên cao cấp.