Faust , vở opera gồm năm (hoặc đôi khi bốn) của nhà soạn nhạc người Pháp Charles Gounod (bản libretto tiếng Pháp của Jules Barbier và Michel Carré) được công chiếu tại Paris vào ngày 19 tháng 3 năm 1859. Tác phẩm dựa trên vở kịch hai phần của Johann Wolfgang von Goethe dựa trên truyền thuyết Đức về một người đàn ông bán linh hồn của mình cho Ác quỷ để đổi lấy kiến thức và sức mạnh. Vở opera của Gounod không cố gắng phù hợp với chiều rộng chủ đề hoặc sự tinh tế triết học trong kiệt tác đầy sức sống của Goethe, thay vào đó tập trung vào cuộc gặp gỡ lãng mạn của Faust với Marguerite (Gretchen trong vở kịch của Goethe) và kết quả bi thảm của mối quan hệ liên lạc giữa họ. Gounod's Faust là một thành công và thiết lập danh tiếng quốc tế của nhà soạn nhạc.
Quiz A Study of Music: Sự thật hay hư cấu? Ragas dựa trên thang âm nhạc.Bối cảnh và bối cảnh
Một số phiên bản của vở opera tồn tại. Buổi biểu diễn đầu tiên của Faust bao gồm lời thoại giữa các số âm nhạc. Năm sau, Gounod làm lại nó bằng cách hát ngâm. Sau đó, ông đã sáng tác nhạc cho những cảnh múa ba lê dài theo yêu cầu của Paris Opéra, nơi đã làm sống lại tác phẩm vào năm 1869. Trong các tác phẩm hiện đại, những vở ba lê thường bị lược bỏ. Vở opera thường được trình bày với năm tiết mục, đôi khi chỉ có bốn. Những người trình bày năm hành vi không đồng ý về vị trí của một số cảnh.
Các lựa chọn nổi tiếng nhất trong Gounod của Faust được hai aria phụ nữ hàng đầu của nhà vua của Thule ( “Il était un roi de Thule”) và Jewel Song ( “Ah! Je ris de tôi voir si belle en ce Miroir”), aria Faust của (“Salut! Demeure chaste et pure”), aria của Méphistophélès (“Le veau d’or est toujours debout”), lời từ biệt của anh trai người phụ nữ hàng đầu dành cho cô ấy khi anh ra trận (“Avant de quitter ces lieux”), và Hợp xướng những người lính nổi tiếng. Kết hợp lại với nhau, chúng thể hiện khả năng chỉ huy của Gounod đối với một số tâm trạng — từ vui tươi đến nhẹ nhàng trữ tình để chế nhạo một cách mỉa mai đến cương quyết thẳng thắn — cho thấy rõ rằng ông hiểu cách thể hiện một rạp hát hay.
Faust là thành công lớn đầu tiên của Gounod, tác phẩm đã tạo dựng nên danh tiếng quốc tế của ông. Nó cũng mang lại cho anh ta sự phẫn nộ kéo dài của người Đức, những người đã phẫn nộ bởi cách mà Gounod đã thay đổi những gì họ coi là kiệt tác quốc gia của họ. Thậm chí ngày nay người Đức hiếm khi gọi tác phẩm bằng tên riêng của nó. Thay vào đó, họ đặt tên cho nó là Margarethe , để nhấn mạnh rằng vở opera của Gounod không có cách nào đại diện cho Faust của Goethe . Thật vậy, vở opera tập trung nhiều hơn vào người phụ nữ dẫn đầu và cách cô ấy cuối cùng vượt qua cả Faust và Ác quỷ để tự cứu mình. Chính cô ấy, không phải Faust, người, trong cảnh cuối cùng của vở opera, được đưa vào bởi các thiên thần.
Diễn viên và phần giọng hát
- Bác sĩ Faust, một nhà triết học (giọng nam cao)
- Méphistophélès, Ác quỷ (âm trầm)
- Marguerite, một phụ nữ trẻ (giọng nữ cao)
- Valentin, anh trai của Marguerite, một người lính (giọng nam trung)
- Siébel, một học sinh của Faust, yêu Marguerite (giọng nữ cao trung)
- Wagner, một sinh viên (baritone)
- Marthe Schwerlein, hàng xóm của Marguerite (giọng nữ cao)
- Những cô gái, những người lao động, những sinh viên, những người lính, những người dân làng, những con quỷ vô hình, những hoàng hậu và những cung tần mỹ nữ, những giọng ca thiên cổ.
Cài đặt và tóm tắt câu chuyện
Faust lấy bối cảnh ở Đức vào thế kỷ 16.
Hành động I
Cảnh 1. Buổi học của Faust.
Tiến sĩ Faust, một nhà triết học và giả kim già, đang mệt mỏi nghiền ngẫm những cuốn sách của mình vào lúc bình minh. Anh ta đã tìm kiếm ý nghĩa của cuộc sống một cách vô ích và chán sống. Anh ta đổ một ít chất độc vào cốc, thề rằng bình minh này sẽ là bình minh cuối cùng của anh ta. Sự trầm ngâm của anh bị gián đoạn bởi những âm thanh của những người đàn ông và phụ nữ trẻ hát bên ngoài niềm vui của ngày mới và ca ngợi Chúa. Nhưng Chúa đã không làm gì cho Faust; anh ta không thể lấy lại tuổi trẻ, hay tình yêu, hay niềm tin. Anh ta nguyền rủa hạnh phúc của con người, đức tin và khoa học, và giận dữ kêu gọi Satan hỗ trợ anh ta. Trước sự kinh ngạc và khiếp sợ của anh ta, Méphistophélès xuất hiện, ăn mặc như một nhà quý tộc bảnh bao và sẵn sàng đáp ứng mọi điều ước của anh ta. Faust từ chối những lời đề nghị về vàng, quyền lực hoặc vinh quang; anh ấy muốn tuổi trẻ (“À moi les plaisirs”). Méphistophélès rất vui được tuân thủ — với một mức giá: Ở đây, Méphistophélès sẽ phục vụ Faust,nhưng "ở dưới đó" tình hình sẽ được đảo ngược. Méphistophélès thúc giục Faust ký hợp đồng. Khi Faust do dự, Méphistophélès cho anh ta thấy hình ảnh của nàng Marguerite xinh đẹp bên bánh xe quay của nàng. Faust mê mẩn, vội vàng ra dấu, sau đó Méphistophélès đưa cho Faust chiếc cốc mà anh ta định uống thuốc độc lúc nãy, chỉ là bây giờ nó mới chứa thần dược của tuổi trẻ. Ngắm nhìn linh hồn của Marguerite, Faust uống cạn chiếc cốc và biến thành một chàng trai trẻ. Méphistophélès thúc giục Faust đi cùng mình để gặp mặt Marguerite, và cả hai cùng ăn mừng niềm vui của niềm đam mê.sau đó Méphistophélès đưa cho Faust chiếc cốc mà anh ta chuẩn bị uống thuốc độc lúc nãy, chỉ là bây giờ nó mới chứa thần dược của tuổi trẻ. Ngắm nhìn linh hồn của Marguerite, Faust uống cạn chiếc cốc và biến thành một chàng trai trẻ. Méphistophélès thúc giục Faust đi cùng mình để gặp mặt Marguerite, và cả hai cùng ăn mừng niềm vui của niềm đam mê.sau đó Méphistophélès đưa cho Faust chiếc cốc mà anh ta chuẩn bị uống thuốc độc lúc nãy, chỉ là bây giờ nó mới chứa thần dược của tuổi trẻ. Ngắm nhìn linh hồn của Marguerite, Faust uống cạn chiếc cốc và biến thành một chàng trai trẻ. Méphistophélès thúc giục Faust đi cùng anh ta để gặp mặt Marguerite, và cả hai đều ăn mừng niềm vui của niềm đam mê.
Cảnh 2. Một phiên chợ ở khu chợ của một thị trấn ở Đức. (Đây thường được coi là phần khởi đầu của Màn II.)
Một nhóm sinh viên, do Wagner dẫn đầu, say mê một bài hát uống rượu. Những người lính, công dân, người vợ và các cô gái trẻ tham gia vào cuộc vui. Valentin, một người lính trẻ, bước vào, buồn bã khi chiêm ngưỡng chiếc huy chương mà người em gái yêu quý của anh, Marguerite, đã trao cho anh để tham gia trận chiến. Khi Wagner và Siébel, một người bạn trẻ, hỏi anh ta có chuyện gì, anh ta trả lời rằng anh ta lo lắng về việc để Marguerite không được bảo vệ, vì mẹ của họ đã chết. Siébel háo hức hứa sẽ chăm sóc cô ấy. Valentin cảm thấy nhẹ nhõm và khen ngợi em gái của mình với sự bảo vệ của Chúa (“Avant de quitter ces lieux”).
Wagner kêu gọi mọi người tiếp tục vui đùa và bắt đầu hát một bài hát truyện tranh về một con chuột, nhưng Méphistophélès, xuất hiện đột ngột, cắt ngang lời anh ta. Anh ấy lịch sự đề nghị tham gia cuộc vui và yêu cầu Wagner tiếp tục bài hát của mình, sau đó anh ấy sẽ hát một bài. Nhưng Wagner nhường chỗ cho người lạ, và Méphistophélès hát về con bê vàng mà mọi người tôn thờ khi Satan dẫn đầu điệu nhảy (“Le veau d'or est toujours debout”). Mọi người tham gia vào bài hát trừ Valentin, người thấy Méphistophélès khá lạ. Wagner mời Méphistophélès một ít rượu vang. Anh ta chấp nhận và trong khi đó đọc lòng bàn tay của Wagner, nói với anh ta rằng nếu anh ta tham chiến, anh ta sẽ bị giết. Siébel cũng muốn biết tài sản của mình. Méphistophélès nói với anh ta rằng mọi bông hoa anh ta chạm vào đều sẽ khô héo. Khi anh ấy nói thêm, “Không còn bó hoa nào cho Marguerite nữa,” Valentin phản đối.Nhưng Méphistophélès nói với Valentin rằng anh ta sẽ bị giết bởi một người mà Méphistophélès biết.
Méphistophélès lúc này cầm lấy chén rượu được mời, nếm thử và phun ra một cách kinh tởm. Anh ta cung cấp cho công ty một thứ gì đó từ “hầm rượu” của chính mình, và khi gọi Bacchus, anh ta đập vào một cái thùng, được trang trí bằng hình Bacchus, đột nhiên rót rượu ra. Anh ta kêu gọi đám đông thích thú uống cạn của họ — cho Marguerite. Valentin tức giận. Anh ta rút kiếm ra, nhưng khi chuẩn bị tấn công Méphistophélès, thanh kiếm bị gãy làm đôi. Nhận ra rằng họ đang có sự hiện diện của một con quỷ dữ từ địa ngục, Valentin, Wagner, Siébel và những người lính khác cầm chuôi kiếm hình chữ thập của họ về phía Méphistophélès, cảnh báo anh ta nên tránh xa. Với sự bảo vệ này, tất cả đều thoát ra, để lại một mình Méphistophélès đang run rẩy. Anh thề rằng họ sẽ gặp lại nhau.
Faust bước vào và hỏi Méphistophélès có chuyện gì. Méphistophélès, hồi phục, nói với anh ta rằng không có gì sai và hỏi anh ta có thể làm gì cho anh ta. Faust muốn gặp Marguerite, nhưng Méphistophélès cảnh báo rằng cô ấy trong sáng và được bảo vệ bởi thiên đàng. Faust không quan tâm; anh ấy muốn gặp cô ấy. Méphistophélès, luôn sẵn sàng phục vụ, giữ lời hứa. Các dòng điệu valse kéo theo học sinh và người dân thị trấn, những người bắt đầu nhảy. Méphistophélès đề nghị Faust yêu cầu một trong những cô gái trẻ khiêu vũ, nhưng anh ta từ chối; anh ta chỉ muốn Marguerite. Siébel cũng vậy, người đang ngượng ngùng chờ cô ấy đến. Cuối cùng thì cô ấy cũng đến, nhưng khi Siébel đến gần cô ấy, Méphistophélès đã cản đường để Faust có thể tiếp cận cô ấy trước. Marguerite từ chối lời đề nghị dũng cảm của Faust để hộ tống cô về nhà và lên đường. Phong thái của cô ấy quyến rũ đến nỗi, mặc dù cô ấy đã từ chối anh ấy,Faust muốn cô ấy nhiều hơn nữa. Anh ta nói với Méphistophélès về sự thất bại này, và Méphistophélès hứa sẽ giúp đỡ. Các cô gái của thị trấn bị sốc vì Marguerite đã từ chối sự quan tâm của một người đàn ông lịch lãm như vậy nhưng nhanh chóng quên đi sự cố khi họ thưởng thức điệu nhảy.
