Ngôn ngữ da đỏ Mỹ

Ngôn ngữ da đỏ của người Mỹ , ngôn ngữ được sử dụng bởi những cư dân gốc ở Tây Bán cầu và con cháu hiện đại của họ. Các ngôn ngữ Mỹ da đỏ không tạo thành một ngôn ngữ có liên quan với nhau về mặt lịch sử (cũng như các ngôn ngữ Ấn-Âu), cũng như không có bất kỳ đặc điểm cấu trúc nào (về ngữ âm, ngữ pháp hoặc từ vựng) nhờ đó ngôn ngữ Mỹ da đỏ có thể được phân biệt tổng thể với các ngôn ngữ được nói nơi khác.

Vào thời kỳ tiền Colombia, các ngôn ngữ của người da đỏ châu Mỹ đã bao phủ cả lục địa và các đảo ở Tây Ấn. Tuy nhiên, có sự khác biệt đáng kể về sự phân bố của các ngôn ngữ và nhóm ngôn ngữ cũng như quy mô dân số nói những ngôn ngữ này.

Ở Châu Mỹ phía bắc Mexico, nơi dân số Ấn Độ lan rộng, có một số nhóm ngôn ngữ — ví dụ như Eskimo-Aleut, Algonquian, Athabascan và Siouan — mỗi nhóm đều bao phủ các vùng lãnh thổ rộng lớn và bao gồm khoảng 20 nhóm ngôn ngữ trở lên có liên quan chặt chẽ với nhau. thành ngữ. Tuy nhiên, các nhóm ngôn ngữ khác nhỏ hơn và các khu vực chứa chúng tương ứng đa dạng hơn về ngôn ngữ. Ví dụ, chỉ riêng ở California, hơn 20 nhóm ngôn ngữ riêng biệt đã được đại diện. Theo Edward Sapir, những điều này thể hiện nhiều hơn và nhiều cực đoan ngôn ngữ hơn có thể được tìm thấy ở toàn bộ châu Âu. Nhìn chung, phía bắc châu Mỹ của Mexico có khoảng 300 ngôn ngữ riêng biệt, được dân số ước tính khoảng 1,5 triệu người nói.

Mesoamerica (Mexico và bắc Trung Mỹ) có dân số Ấn Độ lớn hơn nhiều — ước tính khoảng 20 triệu — nói ít nhất 80 ngôn ngữ. Một số ngôn ngữ này - ví dụ như tiếng Aztecan ở miền trung Mexico và các ngôn ngữ Maya ở Yucatan và Guatemala - thuộc về các đế chế lớn và được tổ chức phức tạp và có lẽ chiếm phần lớn dân số bản địa. Những người khác bị hạn chế hơn nhiều về khu vực và số lượng người nói. Khu vực có sự đa dạng ngôn ngữ lớn nhất dường như là ở miền nam Mexico và khu vực hiện do các nước cộng hòa Bắc Trung Mỹ chiếm đóng.

Nam Mỹ có dân số thổ dân từ 10 triệu đến 20 triệu và ngôn ngữ đa dạng nhất — hơn 500 ngôn ngữ. Phần lớn dân số ở vùng Andean, nơi cũng có một đế chế hùng mạnh của Ấn Độ, của người Inca. Ngôn ngữ Quechuan của họ lan rộng ra ngoài quê hương ban đầu của họ ở vùng cao nguyên phía nam Peru và dẫn đến sự tuyệt chủng hoặc giảm thiểu nhiều ngôn ngữ Ấn Độ khác.

European conquest and colonization ultimately led to the disappearance of many American Indian language groups and to radical changes in the groups that survived. A number of languages have become extinct: in the West Indies the aboriginal languages have almost entirely disappeared, and in America north of Mexico one-third of the aboriginal languages have become extinct. The situation is somewhat different in Mesoamerica and South America. Although there are no precise figures, a greater number of languages are still spoken, some of them by large populations.

Trong số các ngôn ngữ da đỏ của người Mỹ vẫn được sử dụng, nhiều ngôn ngữ chỉ có một số ít người nói. Ở Châu Mỹ phía bắc Mexico, hơn 50% các ngôn ngữ còn tồn tại có ít hơn 1.000 người nói mỗi ngôn ngữ. Trong các cộng đồng nhỏ như thế này, hầu hết mọi người đều nói được hai thứ tiếng, và những người trẻ tuổi, được giáo dục bằng tiếng Anh, thường không hiểu gì về thành ngữ bản xứ. Nói tóm lại, mặc dù dân số da đỏ ở phía bắc Mexico đang tăng lên, nhưng hầu hết các ngôn ngữ thổ dân đang dần chết đi. Chỉ có một số ngôn ngữ đang phát triển mạnh mẽ: Navaho, được nói ở New Mexico và Arizona; Ojibwa, ở miền bắc Hoa Kỳ và miền nam Canada; Cherokee, ở Oklahoma và Bắc Carolina; và Dakota-Assiniboin, ở phần phía bắc của miền trung tây Hoa Kỳ. Song ngữ là phổ biến ngay cả trong những nhóm này.

Tại các khu vực Nam Mỹ và Mesoamerica vẫn còn một số nhóm ngôn ngữ phát triển rộng rãi và phát triển mạnh mẽ. Quechuan là một trong số đó: người ta ước tính rằng nhóm phương ngữ có quan hệ gần gũi này có vài triệu người nói ở Ecuador, Peru, và một số vùng của Bolivia và Argentina. Một trong những ngôn ngữ còn tồn tại này, phương ngữ của Cuzco, Peru, là ngôn ngữ chính của đế chế Inca. Người da đỏ ở Mexico và Trung Mỹ vẫn nói những ngôn ngữ có từ thời Tây Ban Nha chinh phục: Uto-Aztecan, một nhóm ngôn ngữ ở miền trung và một phần miền nam Mexico; ngôn ngữ Maya, được nói ở Yucatan, Guatemala, và các vùng lãnh thổ lân cận; và Oto-Manguean, miền trung Mexico. Cả ba ngôn ngữ này đều là ngôn ngữ của các đế quốc Ấn Độ trước năm 1500, và cả hai dân tộc Maya và Aztec đều có hệ thống chữ viết.

Các ngôn ngữ Tupí-Guaraní, được nói ở miền đông Brazil và ở Paraguay, tạo thành một nhóm ngôn ngữ chính thời kỳ tiền Colombia tồn tại đến thời hiện đại. Trước khi người châu Âu đến, các ngôn ngữ của nhóm này đã được một dân số lớn và phổ biến nói. Tupí của Braxin, sau cuộc chinh phục, trở thành cơ sở của língua-geral , phương tiện giao tiếp của người Châu Âu và người da đỏ trên khắp vùng A-ma- dôn. Tương tự như vậy, tiếng Guaraní đã trở thành một ngôn ngữ chung cho phần lớn Paraguay. Vào đầu thế kỷ 21, tiếng Tupí dần bị thay thế bởi tiếng Bồ Đào Nha, nhưng tiếng Guaraní vẫn là ngôn ngữ thứ hai quan trọng của Paraguay hiện đại, và một nền văn học dân gian rộng lớn đã được tạo ra.

Bài báo này đã được sửa đổi và cập nhật gần đây nhất bởi Amy Tikkanen, Giám đốc Sửa chữa.