Bảng chữ cái Pahlavi

Bảng chữ cái Pahlavi , Pahlavi cũng đánh vần là Pehlevi , hệ thống chữ viết của người Ba Tư có từ đầu thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên, một số học giả tin rằng, và được sử dụng cho đến khi Hồi giáo ra đời (thế kỷ thứ 7). Cuốn sách thiêng liêng của Zoroastrian, Avesta, được viết trong một biến thể của Pahlavi được gọi là Avestan.

Bảng chữ cái Pahlavi

Bảng chữ cái Pahlavi phát triển từ bảng chữ cái Aramaic và xuất hiện ở ít nhất ba giống địa phương: miền tây bắc, được gọi là Pahlavik, hoặc Arsacid; tây nam, gọi là Parsik, hoặc Sāsānian; và phía đông. Tất cả đều được viết từ phải sang trái. Trong số 22 chữ cái bằng tiếng Aram, hầu hết đại diện cho nhiều hơn một âm trong tiếng Pahlavi; một số không được sử dụng ở tất cả, và một phát triển thành hai chữ cái trong Pahlavi. Tây bắc Pahlavi có 20 chữ cái, và tây nam có 19. Avestan, một loại chữ thảo, có 50 chữ cái riêng biệt và có lẽ được phát minh riêng, mặc dù theo khuôn mẫu của Pahlavi.

Một điểm đặc biệt của hệ thống chữ viết Pahlavi là phong tục sử dụng các từ tiếng Aramaic để biểu thị các từ Pahlavi; chúng được phục vụ, có thể nói, dưới dạng các biểu đồ. Một ví dụ là từ "vua" trong tiếng Pahlavi shāh, thường được viết là mlk sau từ tiếng Aram có nghĩa là "vua" , malka, nhưng đọc là shāh. Rất nhiều biểu tượng như vậy được sử dụng tiêu chuẩn, bao gồm tất cả các đại từ và liên từ cùng nhiều danh từ và động từ, khiến cho Pahlavi khá khó đọc.

Bài viết này đã được sửa đổi và cập nhật gần đây nhất bởi Alicja Zelazko, Trợ lý biên tập.