Mudejar

Mudejar , tiếng Tây Ban Nha Mudéjar , (từ mudajjan trong tiếng Ả Rập , "được phép ở lại"), bất kỳ người Hồi giáo nào ở lại Tây Ban Nha sau cuộc Reconquista, hoặc cuộc tái chinh phục của Cơ đốc giáo, ở Bán đảo Iberia (thế kỷ 11 - 15). Để đổi lại việc trả thuế thăm dò, người Mudejars - hầu hết đã chuyển sang đạo Hồi sau cuộc xâm lược của người Ả Rập vào Tây Ban Nha vào thế kỷ thứ 8 - là một nhóm thiểu số được bảo vệ, được phép giữ tôn giáo, ngôn ngữ và phong tục của riêng họ. Với các nhà lãnh đạo được chỉ định bởi các hoàng tử Thiên chúa giáo địa phương, họ thành lập các cộng đồng và khu riêng biệt ở các thị trấn lớn hơn, nơi họ tuân theo luật Hồi giáo của riêng mình.

Người Mudejars là những người thợ thủ công có tay nghề cao, những người đã tạo ra sự pha trộn cực kỳ thành công giữa các yếu tố nghệ thuật Ả Rập và Tây Ban Nha. Phong cách Mudejar được đánh dấu bằng việc sử dụng thường xuyên vòm móng ngựa và mái vòm, và nó phân biệt kiến ​​trúc nhà thờ và cung điện của Toledo, Córdoba, Sevilla (Seville) và Valencia. Bàn tay Mudejar cũng được thể hiện rõ ràng trong việc trang trí bằng gỗ và ngà voi, đồ kim loại, đồ gốm và hàng dệt may; và đồ gốm ánh kim của họ chỉ đứng sau đồ gốm của người Trung Quốc.

Đến thế kỷ 13, người Mudejars, đặc biệt là những người ở vương quốc Castile, đã từ bỏ tiếng Ả Rập để chuyển sang tiếng Castilian do các nước láng giềng Cơ đốc giáo của họ nói. Tuy nhiên, họ tiếp tục viết bằng tiếng Ả Rập, làm nảy sinh nền văn học aljamiado đặc trưng của họ .

Mặc dù được đánh giá cao vì những đóng góp về nghệ thuật và kinh tế của họ, người Mudejars phải đối mặt với khó khăn ngày càng tăng khi các hoàng tử Thiên chúa giáo tăng cường sự kìm kẹp của họ đối với Tây Ban Nha, đặt ra gánh nặng thuế không thể chịu được đối với người Mudejars và yêu cầu họ lao động và nghĩa vụ quân sự. Người Mudejars cũng được cho là sẽ mặc quần áo đặc biệt và vào thế kỷ 14 đã bị cấm cầu nguyện nơi công cộng. Khi Granada, thành trì Hồi giáo cuối cùng ở Tây Ban Nha, thất thủ vào năm 1492, tình hình của các Mudejars thậm chí còn xấu đi nhanh chóng. Bây giờ họ buộc phải rời khỏi đất nước hoặc cải đạo sang Cơ đốc giáo. Những người ở lại và chấp nhận báp têm, người Moriscos (tiếng Tây Ban Nha: “Những người Moor nhỏ”), thường không thực sự cải đạo và thực hành đức tin Hồi giáo của họ một cách bí mật. Các nhà chức trách Cơ đốc giáo tiếp tục bắt bớ họ, và đến năm 1614, vụ cuối cùng trong số khoảng 3.000 người,000 người Hồi giáo Tây Ban Nha đã bị trục xuất khỏi bán đảo.